English

Welcome to my personal stress-releasing space, here I post my mind & daily life as well as random stuff. If you feel offended in any way or don't care about what I write here, there's a nice little x in the corner of the window please feel free to click it. Click "more about me" for more info.

Espanol

Bienvenid@ a mi espacio de liberación de stress personal, aquí posteo lo que pienso así como mi vida diaria y cosas varias. Si te sientes ofendid@ de alguna manera o no te importa lo que escribo, hay una pequeña x en la esquina de la ventana. La cual eres libre de clickear. Para más info haz click en "more about me"



2.01.08

Hi~ es mi primer post de este año ^.^! y traigo otra lyric ya que me pidieron Umibe de L'arc~en~Ciel y recien me di cuenta de que nunca la publique T.T perdón ^^". Espero hayan tenido un buen fin de año y nadie conocido haya muerto en los accidentes de carretera (que fueron varios según escuché x-x). Me quieren llevar de viaje por 3 días a la selva no se aún =/ el hotel se ve decente @.@.. pero selva = humedad 99% + 25 Cº....morire x.x. Ok dejaré de hablar~ Disfruten las Lyrics ~!

/----/

Hi there~ this is my first post of the year ^.^ ! and I bring you one more lyric because some of you asked for Umibe from L'arc~en~Ciel and then I realized I never uploaded it T.T. I'm so sorry ^^". I hope you had a wonderful new year celebration and no one dear to you died in any highway crash (I heard there were lots of those x-x). My family wants to take me to a trip for 3 days, to the jungle I don't know =/, the hotel seems kinda decent but jungle = 99% humidity + 25Cº... I'll die x.x. Ok enough ranting! Enjoy~

L'arc~en~ciel - Umibe (Kiss Album)

Romaji Lyrics:

Yawaraka na sono hoho e to furete
yasashii jikan ni hitasarete itai
mou ichido ano umibe ni modori
tada nanigoto mo nakatta ka no you ni

kimi no koe ni kidzuki mo sezu kisetsu wa sugisari
kataku omoi maku wa orita yo sayonara mo nakute

yokisenu hodo ni kage o otoshita
irodzuku mae ni tsumi torareta kajitsu
fui ni kokoro o someagete yuku
maru de jikan ga modotta ka no you ni

kimi wa ureshisou ni hashagi umibe ni tokeai
mabushisugita hizashi no naka o oyoide itta
ikura saigetsu ga sugite mo kioku wa kizamare
kesshite kiezu ni boku o nayamasu

yurusareru no nara hohoemi kakete yo yurusareru no nara
ano natsu made aruite namiutsu sunahama e to kaerou

kimi wa ureshisou ni hashagi umibe ni tokeai
mabushisugita hizashi no naka o oyoide itta
kono michi o tooru tabi ni kimi ga tsukisasaru yo
maru de mune kara nagareru you ni afuredasu

Umibe Kanji Lyrics

柔らかなその頬へとふれて
優しい時間に浸されていたい
もう一度あの海辺に戻り
ただ何事も無かったかのように

君の声に気づきもせず季節は過ぎ去り
硬く重い幕は降りたよ さよならも無くて

予期せぬほどに影を落とした
色づく前に摘み取られた果実
不意に心を染め上げて行く
まるで時間が戻ったかのように

君は嬉しそうに はしゃぎ海辺に溶け合い
眩しすぎた陽射しの中を泳いで行った
幾ら歳月が過ぎても記憶は刻まれ
決して消えずに 僕を悩ます

許されるのなら 微笑みかけてよ 許されるのなら
あの夏まで歩いて波打つ砂浜へと 帰ろう

君は嬉しそうに はしゃぎ海辺に溶け合い
眩しすぎた陽射しの中を泳いで行った
この道を通るたびに君が突き刺さるよ
まるで胸から流れるように あふれだす

Source: Pieces Forum

Usagi ~
Previous and next posts

Go back to Home

Comments

Leave a Comment